Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(21)
Form of Work
Książki
(21)
Proza
(21)
Status
available
(25)
unknown
(5)
unavailable
(1)
Branch
Biblioteka główna
(6)
Filia nr 1
(8)
Filia nr 2
(10)
Filia dla dzieci
(1)
Filia Rogów
(1)
Author
Zdziemborska Anna
(6)
Jankowska Dobromiła
(5)
Aboulela Leila (1964- )
(4)
Szajowska Hanna
(4)
Billerbeck Kristin
(2)
Pokaż więcej ...
Jatowska Magdalena
(2)
Karasyov Carrie
(2)
Stadnik Dorota
(2)
Agresti Aimee
(1)
Ahmed Sufiya
(1)
Dowling Clare (1968- )
(1)
Fitzgerald Laura
(1)
Fitzgerald Laura (1967- )
(1)
Gargash Maha
(1)
Griffin Ella
(1)
Gunesekera Romesh (1953- )
(1)
Karasyov Carrie (1972- )
(1)
Matthews Carole
(1)
Schoen Joanna
(1)
Tan Sandi
(1)
Urban Joanna
(1)
Woodson Jacqueline
(1)
Yunis Alia
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2010 - 2019
(18)
2000 - 2009
(3)
Country
Poland
(21)
Language
Polish
(21)
Audience Group
Młodzież
(1)
Demographic Group
Literatura amerykańska
(13)
Literatura angielska
(5)
Literatura afrykańska
(1)
Literatura irlandzka
(1)
Subject
Literatura angielska
(1)
Narkomania
(1)
Powieść irlandzka
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
Pokaż więcej ...
Sekrety rodzinne
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: place
Irlandia
(1)
Genre/Form
Powieść
(14)
Powieść obyczajowa
(11)
Powieść afrykańska
(1)
Powieść psychologiczno-obyczajowa
(1)
21 results Filter
Book
In basket
Arabska pieśń / Leila Aboulela ; tł. Joanna Urban. - Warszawa : Remi, 2011. - 427 s. ; 20 cm.
Author
Aboulela Leila (1964- ). Urban Joanna. tł.
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Literatura angielska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka główna
There are copies available to loan: sygn. ANG (1 egz.)
Book
In basket
Tłumaczka / Leila Aboulela ; tł. Anna Zdziemborska. - Warszawa : Remi, 2011. - 323 s. ; 19 cm.
Author
Aboulela Leila (1964- ). Zdziemborska Anna. tł.
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura angielska
Genre/Form
Powieść
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka główna
All copies are currently unavailable
Filia Żużela
There are copies available to loan: sygn. ANG (1 egz.)
Book
In basket
Córka islamu / Sufiya Ahmed ; przekł. [z ang.] Dobromiła Jankowska. - Warszawa : Remi, 2013. - 282, [6] s. ; 20 cm.
Author
Ahmed Sufiya. Autor Jankowska Dobromiła. Tł.
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Genre/Form
Powieść
Przejmująca opowieść o niezgodnych z prawem aranżowanych małżeństwach. Życie, jakie zna Zeba, wkrótce może się zmienić... Zeba jest zwyczajną szesnastolatką, lubi się bawić, czeka na wyniki egzaminów i marzy o tym, żeby się zakochać. Podczas letniego wyjazdu do rodzinnego Pakistanu rodzice aranżują jej małżeństwo. Nie będzie to życie, o jakim marzyła Zeba. Czy sprzeciwi się rodzinie? Czy zostanie żoną starszego kuzyna?
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka główna
All copies are currently unavailable
Filia nr 1
There are copies available to loan: sygn. ANG (1 egz.)
Filia nr 2
There are copies available to loan: sygn. ANG (1 egz.)
Book
In basket
Żony na pokaz / Kristin Billerbeck ; z ang. przeł. Anna Zdziemborska. - Wyd. 2 (I w tej edycji).. - Warszawa : Remi, 2011. - 357 s. ; 20 cm.
Author
Billerbeck Kristin. Zdziemborska Anna. z ang.przeł.
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura amerykańska
Genre/Form
Powieść Powieść obyczajowa
Czasem królewicz z bajki okazuje się zupełnie kimś innym...czasem strata okazuje się prawdziwą nagrodą...Haley bezpowrotnie utraciła pozycję księżniczki Los Angeles, kiedy jej mąż, producent filmowy, znalazł do jej roli młodszą kobietę. Powieść o zawiedzionych nadziejach, prawdziwej wierze i miłości, która trwa wiecznie..
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 2
There are copies available to loan: sygn. AMER (1 egz.)
Book
In basket
Żony na pokaz / Kristin Billerbeck ; z ang.przeł. Anna Zdziemborska. - Warszawa : Remi, 2010. - 357 s. ; 20 cm.
Author
Billerbeck Kristin. Zdziemborska Anna. z ang.przeł.
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura amerykańska
Genre/Form
Powieść Powieść obyczajowa
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka główna
All copies are currently unavailable
Filia nr 1
All copies are currently on loan: sygn. AMER (1 egz.)
Filia Żużela
There are copies available to loan: sygn. AMER (1 egz.)
Book
In basket
Perska żona : kontynuacja "Perskiej narzeczonej" / Laura Fitzgerald ; przekł. Dobromiła Jankowska. - Warszawa : Remi, 2012. - 363, [1] s. ; 20 cm.
(Kobiety Orientu)
Author
Fitzgerald Laura (1967- ). Jankowska Dobromiła. Tł.
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura amerykańska
Genre/Form
Powieść Powieść obyczajowa
Piękna Tamila walczy o mężczyznę swoich marzeń i wolność, której tak bardzo pragnie. Czy kiedykolwiek będzie mogła publiczne pocałować kogoś, kogo pokocha? Czy uda jej się pokonać przeciwności losu i pozostać w nowym domu?
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka główna
All copies are currently unavailable
Filia nr 2
There are copies available to loan: sygn. AMER (1 egz.)
Filia Żużela
There are copies available to loan: sygn. AMER (1 egz.)
Book
In basket
Arabska perła / Maha Gargash ; tł. Anna Zdziemborska. - Remi, 2010. - 402 s. ; 19 cm.
Author
Gargash Maha. Zdziemborska Anna. tł.
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura amerykańska
Genre/Form
Powieść
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka główna
All copies are currently unavailable: sygn. AMER
Filia nr 1
There are copies available to loan: sygn. AMER (1 egz.)
Book
In basket
Pocztówki prosto z serca / Ella Griffin ; Tł. Magdalena Jatowska. - Warszawa : Remi, 2012. - 400, [1] s. ; 21 cm.
Author
Griffin Ella. Jatowska Magdalena. Tł.
Form of Work
Książki Proza
Subject
Powieść irlandzka
no availability information
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka główna
All copies are currently unavailable
Filia Rogów
Brak informacji o dostępności: sygn. IRLAN (1 egz.)
Book
In basket
Uwięziona w raju / Romesh Gunesekera ; z ang. przeł. Dorota Stadnik. - Warszawa : Remi, 2014. - 270, [1] s. ; 21 cm.
Author
Gunesekera Romesh (1953- ). Stadnik Dorota. Tł.
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura angielska
Genre/Form
Powieść
Lucy przybywa z Anglii na Mauritius, by zamieszkać z wujostwem w ich wielkiej rezydencji. Nie jest przygotowana na piękno, bujność i odmienność tej rajskiej wyspy. Młody tłumacz z Cejlonu szybko ulega urokowi Lucy, ale jego pochodzenie nie daje mu prawa do tego uczucia. Tymczasem do wybrzeży zbliża się niszczycielski huragan, który odmieni życie Lucy, Dona i wszystkich mieszkańców wyspy... Pisząc o skrywanych namiętnościach i niepojętych zrządzeniach losu, autor snuje opowieść o parze młodych - szukających wolności i słów, którymi mogliby przemówić.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Filia nr 1
There are copies available to loan: sygn. ANG (1 egz.)
Filia nr 2
There are copies available to loan: sygn. ANG (1 egz.)
Book
In basket
Klub niewiernych żon / Carrie Karasyov ; tł. Hanna Szajowska. - Wyd.'. - Warszawa : Remi, 2009. - 329 s. ; 19 cm.
Author
Karasyov Carrie. Szajowska Hanna. tł.
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura amerykańska
Genre/Form
Powieść obyczajowa
unavailable
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka główna
All copies are currently unavailable: sygn. AMER
Book
In basket
Klub niewiernych żon / Carrie Karasyov ; z ang. przeł Hanna Szajowska. - Wyd. 2 (1 w tej edycji). - Warszawa : Remi, 2011. - 387, [1] s. ; 18 cm.
Author
Karasyov Carrie (1972- ). Szajowska Hanna. Tł.
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura amerykańska
Genre/Form
Powieść obyczajowa Powieść
Cztery bogate i znudzone mężatki z Los Angeles zawierają umowę: każda w ciągu roku ma zaangażować się w co najmniej jeden romans. O ich sprawkach nie może się nikt dowiedzieć, mają zwierzać się tylko sobie i wzajemnie wspierać. Tak więc wkraczają dwie ochoczo, jedna ostrożnie, a jedna bardzo niechętnie na niebezpieczne ścieżki zdrady. Nim minie rok, odkryte zostaną tajemnice, spiętrzą się zdrady, wyjdą na jaw ukryte pragnienia, wypowiedzianych zostanie wiele kłamstw. Każda z kobiet stanie twarzą w twarz z prawdą o sobie, o tym, kim jest i co jest w życiu najważniejsze. Za rogiem czai się groźny plotkarz, a w sercach dojrzewają niebezpieczne namiętności. Bohaterki napotkają na swej drodze mężczyzn interesujących i nudnych, czarujących i podejrzanych, zetkną się z zawiścią, obmową, nieczystymi intencjami, popełnione zostanie morderstwo, aż wreszcie wszystkie (no, prawie wszystkie) znajdą prawdziwą miłość.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 2
There are copies available to loan: sygn. AMER (1 egz.)
Book
In basket
Z tobą lub bez ciebie / Carole Matthews ; tł. Hanna Szajowska. - Warszawa : Remi, 2011. - 382 s. ; 19 cm.
Author
Matthews Carole. Szajowska Hanna. tł.
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura amerykańska
Genre/Form
Powieść
unavailable
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka główna
All copies are currently unavailable: sygn. AMER
Book
In basket
Wyspa Dusz / Sandi Tan ; z ang. przeł. Dorota Stadnik. - Warszawa : Remi, 2014. - 458, [1] s. ; 22 cm.
Author
Tan Sandi. Stadnik Dorota. przeł. [z ang.].
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura amerykańska
Genre/Form
Powieść obyczajowa Powieść
Japońska okupacja, młoda dziewczyna i wyspa pełna duchów. Cassandra jest zmuszona opuścić wraz z rodziną Szanghaj i przenieść się na Wyspę Dusz , brytyjską kolonię na indonezyjskim archipelagu. Wyspę nawiedzaną przez duchy, które tylko Cassandra może widzieć…
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Filia nr 1
There are copies available to loan: sygn. AMER (1 egz.)
Filia nr 2
There are copies available to loan: sygn. AMER (1 egz.)
Book
In basket
Kryształowy księżyc / Jacqueline Woodson ; z jęz. ang. przeł. Magdalena Jatowska. - Warszawa : Remi, 2013. - 185, [1] s. ; 19 cm.
Author
Woodson Jacqueline. Jatowska Magdalena. Tł.
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Narkomania
Genre/Form
Powieść
Laurel zrobiłaby wszystko, żeby móc cofnąć czas ľ ostrzec mamę i babcię, by nie zostawały w domu przy plaży, gdy nadciąga huragan, odmówić, gdy T-Boom, kapitan drużyny koszykówki i chłopak Laurel, zaproponował jej pierwszą działkę kryształu ľ narkotyku, który pozwolił jej zapomnieć, co straciła, być przy młodszym bracie i swojej najlepszej przyjaciółce Kaylee, gdy jej potrzebowali, zamiast gonić za kryształem. Tego jednak Laurel nie może uczynić.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia dla dzieci
There are copies available to loan: sygn. IV/Po (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Przepowiednia Szecherezady / Alia Yunis ; tł. Dobromiła Jankowska. - Warszawa : Remi, 2011. - 423 s. ; 21 cm.
Author
Yunis Alia. Jankowska Dobromiła. tł.
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura amerykańska
Genre/Form
Powieść obyczajowa
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka główna
There are copies available to loan: sygn. AMER (1 egz.)
Book
In basket
Klub niewiernych żon / Carrie Karasyov ; tł. Hanna Szajowska. - Warszawa : "REMI", 2009. - 329 s. ; 20 cm.
Author
Karasyov Carrie. Szajowska Hanna. tł.
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura amerykańska
Genre/Form
Powieść obyczajowa
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka główna
All copies are currently unavailable
Filia nr 2
There are copies available to loan: sygn. AMER (1 egz.)
Book
In basket
Minaret / Leila Aboulela ; z ang. przeł. Anna Zdziemborska. - Warszawa : Remi Katarzyna Portnicka, 2009. - 335, [1] s. ; 20 cm.
Author
Aboulela Leila (1964- ). Zdziemborska Anna. Tł.
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Genre/Form
Powieść
ôMinaretö to przejmujący portret kobiety, która dostaje nową szansę w życiu, a także niepowtarzalne spojrzenie na życie muzułmanek w Anglii. Napisana z niezwykłą lekkością, przystępnie, a jednocześnie z wielką siłą jest pasjonującą i poruszającą lekturą. ôHistoria miłości i wiary, napisana z powściągliwością, dzięki której jeszcze bardziej poruszaö. J.M Coetzee W swoim muzułmańskim hidżabie, ze spuszczonym wzrokiem, Najwa jest niewidzialna dla większości, szczególnie dla bogaczy, których domy sprząta. Dwadzieścia lat wcześniej. Najwa, studiująca na uniwersytecie w Chartotum, nie przypuszcza nawet, że pewnego dnia będzie zmuszona pracować jako służąca. Marzeniem młodej, wychowanej w wyższych sferach Sudanki było zamążpójście i założenie rodziny. Koniec beztroskich chwil Najwy przyszedł wraz z zamachem stanu, który zmusił ją i jej rodzinę na polityczne zesłanie do Londynu. Nie spełniły się jej marzenia o miłości, ale przebudzenie w nowej religii, islamie, przyniosło jej inny rodzaj ukojenia. W tym momencie, w jej życiu pojawia się Tamer, pełen życia, samotny brat jej pracodawczyni. Obydwoje znajdują wspólną więź w religii, i powoli, niezauważalnie, zakochują się w sobieů
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka główna
All copies are currently unavailable: sygn. ANG
Filia nr 1
There are copies available to loan: sygn. 929 (1 egz.)
Book
In basket
Olśnienie / Aimee Agresti ; przekł. Joanna Schoen. - Warszawa : Remi Katarzyna Portnicka, 2013. - 477, [3] s. ; 22 cm.
Author
Agresti Aimee. Schoen Joanna. Tł.
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura amerykańska
Genre/Form
Powieść Powieść obyczajowa
Trochę Portret Doriana Grayĺa, trochę Diabeł ubiera się u Prady. Czułam na sobie jego wzrok, ciężki i roztargniony. Zbliżył się do mnie i poczułam przyjemny aromat cedru. Jego głos brzmiał łagodnie. - Pomyśl, Haven, możesz dokonać wielkich rzeczy. - Chyba nie do końca rozumiem, czego ode mnie chcesz. Pochylił się, a jego oddech sprawił, że po skórze przebiegł mi dreszcz, a blizny obudziły się z uśpienia i zaczęły piec. - Chcę twojej duszy ľ wyszeptał. ľ Proszę, oddaj mi swoją duszę. Grzeczna licealistka Haven odbywa staż w ekskluzywnym hotelu w Chicago. Poznaje tam Luciana mężczyznę ze snów, i zakochuje się nim. Dostrzega jednak, ze piękni ludzie z hotelu, nie są tacy, jakimi chcieliby się wydawać. Co więcej, mają straszliwy plan i trudnią się kupowaniem dusz. Kto wygra w walce o duszę Haven?
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka główna
All copies are currently unavailable
Filia nr 2
There are copies available to loan: sygn. AMER (1 egz.)
Filia Żużela
There are copies available to loan: sygn. AMER (1 egz.)
Book
In basket
Perska narzeczona / Laura Fitzgerald ; tł. Dobromiła Jankowska. - Wyd. 2. - Warszawa : Remi Katarzyna Portnicka, 2012. - 300, [1] s. ; 20 cm.
(Kobiety Orientu)
Author
Fitzgerald Laura. Jankowska Dobromiła. tł.
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura amerykańska
Genre/Form
Powieść obyczajowa
Irańskiej dziewczynie nie wolno marzyć – to zbyt niebezpieczne. Tami ma trzy miesiące, aby znaleźć męża...
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka główna
All copies are currently unavailable
Filia nr 1
There are copies available to loan: sygn. AMER (1 egz.)
Filia nr 2
There are copies available to loan: sygn. AMER (1 egz.)
Filia Żużela
There are copies available to loan: sygn. AMER (1 egz.)
Book
In basket
Tłumaczka / Leila Aboulela ; z angielskiego przełożyła Anna Zdziemborska. - [Wydanie I]. - Warszawa : Wydawnictwo Remi, 2010. - 274 strony ; 20 cm.
Author
Aboulela Leila (1964- ). Autor Zdziemborska Anna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura afrykańska
Genre/Form
Powieść Powieść afrykańska Powieść psychologiczno-obyczajowa
Na okładce: Liryczna podróż przez świat wygnania, straty i miłości... poezja w ruchu.
Tytuł oryginału: The translator 1999.
Sammar, wdowa z Sudanu, zatrudniona jako tłumaczka arabskiego na Scottish University zaczyna tłumaczyć dla Rae, świeckiego islamisty. Bliska przyjaźń, która ich połączy, obudzi u Sammar tłumioną tęsknotę za pełnym życiem. Kiedy się zakochują, Sammar uświadamia sobie, że będą musieli poruszyć temat jego braku wiary we wszystko, co dla niej święte. Tłumaczka, mistrzowska refleksja na temat miłości, tak ludzkiej jak i boskiej, to w gruncie rzeczy, historia kobiety na tyle odważnej, by pozostać wierną swoim przekonaniom, samej sobie i nowo odnalezionej miłości. źródło: http://www.empik.com/tlumaczka-aboulela-leila,prod52110339,ksiazka-p
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka główna
All copies are currently unavailable
Filia nr 1
There are copies available to loan: sygn. ANG (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again